В день праздника православные христиане вспоминают встречу Господа Иисуса Христа в храме и его представление Богу. Согласно Евангелию, Мария и Иосиф принесли Младенца Иисуса в Иерусалимский храм через 40 дней после его рождения, чтобы выполнить закон Моисея о очищении женщины после рождения сына. В храме их встретили праведный Симеон и пророчница Анна, которые узнали в Младенце Иисусе Спасителя и пророчески прорекли о его миссии.
В этот день особенно торжественно совершается Божественная Литургия, а также освящаются свечи, которые верующие держат в руках во время богослужения. Поэтому этот праздник также называется Праздником Свечей или Святого Света.
Праздник Сретения Господне имеет глубокий духовный смысл. Он напоминает нам о пришествии Света в мир и о том, что Иисус Христос является Истинным Светом, который просвещает каждого человека. Также этот праздник напоминает нам о значении чистоты и очищения перед Богом, а также о встрече с Богом в храме, где мы можем получить благословение и духовную силу для нашей жизни.
Тропарь, глас 1
Ра́дуйся, Благода́тная Богоро́дице Де́во,/ из Тебе́ бо возсия́ Со́лнце Пра́вды – Христо́с, Бог наш,/ просвеща́яй су́щия во тьме./ Весели́ся и ты, ста́рче пра́ведный,/ прие́мый во объя́тия Свободи́теля душ на́ших,// да́рующаго нам воскресе́ние.
Перевод: Радуйся, получившая милость Божию, Богородица Дева, потому что от Тебя родился Христос Бог наш, наше солнце правды, осветившее нас темных людей. И ты, праведный старец, радуйся, потому что ты носил на руках Спасителя наших душ.
Кондак, глас 1
Утро́бу Деви́чу освяти́вый Рождество́м Твои́м,/ и ру́це Симео́не благослови́вый,/ я́коже подоба́ше, предвари́в,/ и ны́не спасл еси́ нас, Христе́ Бо́же,/ но умири́ во бране́х жи́тельство// и укрепи́ лю́ди, и́хже возлюби́л еси́, Еди́не Человеколю́бче.
Перевод: Утробу Девы освятив рождением Твоим, и руки Симеона благословив, заранее, как надлежало, и ныне Ты спас нас, Христе Боже. Но огради миром среди войн народ Твой и укрепи тех, кого Ты возлюбил, Единый Человеколюбец.