Тропарь Храма Богородицы
Днесь присно Владычицею мира, Девою Мариею, Храм Твой, Богородице, верных соборы веселятся, вопиюще: «О Чистая, Преблагая, Господа родившая, радуйся, просвещающи нас, моляся о душах наших.
Современный русский язык
Сегодня вечнославная Владычица мира, Дева Мария, и святой Храм Твой, Богородице, радуются соборы верных, восклицая: «О Чистая, Преблагая, родившая Господа, радуйся! Ты просветляешь нас и молишься за наши души»."
Тропарь Храма Богородицы часто исполняется в храмах, посвященных Пресвятой Богородице, и в нем восхваляется ее роль как Матери Божией. В тексте тропаря также упоминается радость верных людей, которые приходят в храм, чтобы поклониться Богу вместе с Богородицей.
Днесь присно Владычицею мира, Девою Мариею, Храм Твой, Богородице, верных соборы веселятся, вопиюще: «О Чистая, Преблагая, Господа родившая, радуйся, просвещающи нас, моляся о душах наших.
Современный русский язык
Сегодня вечнославная Владычица мира, Дева Мария, и святой Храм Твой, Богородице, радуются соборы верных, восклицая: «О Чистая, Преблагая, родившая Господа, радуйся! Ты просветляешь нас и молишься за наши души»."
Тропарь Храма Богородицы часто исполняется в храмах, посвященных Пресвятой Богородице, и в нем восхваляется ее роль как Матери Божией. В тексте тропаря также упоминается радость верных людей, которые приходят в храм, чтобы поклониться Богу вместе с Богородицей.
